елышу

елышу
неперех.
1) подвига́ться/подви́нуться, придвига́ться/придви́нуться к (кому-л.; чему-л.)

утка елышу — придви́нуться к огню́

тыңлаучылар оратор тирәсенә елыштылар — слу́шатели придви́нулись бли́же к ора́тору

2) подбира́ться/подобра́ться, подкра́дываться/подкра́сться (незаме́тно) (к кому-л.; чему-л.)

әкрен генә йорт янына елышу — тихо́нько подкра́дываться к до́му

3) прита́иваться/притаи́ться (за чем, где, около чего); прижима́ться/прижа́ться (к чему-л.)

ишек артына елышу — притаи́ться за две́рью

куркудан җиргә елышу — от испу́га прижа́ться к земле́

4) перен. льнуть/прильну́ть, жа́ться, прижима́ться/прижа́ться (к кому-л.)

кеше кешегә елыша — челове́к льнёт к челове́ку

эт минем аякларыма елыша — соба́ка жмётся к мои́м нога́м

5) перен.; неодобр. устра́иваться/устро́иться (на хорошую работу, на тёплое местечко и т. п.) пробира́ться/пробра́ться (в какую-л. организацию)

югары урынга елышу — пробра́ться к высо́кой до́лжности


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "елышу" в других словарях:

  • елышу — 1. Кемгә яки нәр. б. таба әкрен әкрен хәрәкәт итү, якынаю. рәв …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • сылану — 1. (Сылау) 2. Ябышып иярү (үзле балчык һ. б. ш. тур.) 3. сөйл. Кершән иннек ише белән килешсез, әдәпсез бизәнү 4. Тәннең һәр җиренә тигез тиеп, ятып тору (кием тур.) 5. күч. Берәр нәрсәгә якын ук килеп елышу, терәлеп үк урнашу. Шул рәвешле посу,… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ешыну — 1. Тәнне кашу өчен нәр. б. ышкыну (хайван тур.) 2. диал. Елышу (3,4) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • оялау — (ОЯЛАТУ) – 1. Оя ясап урнашу (шунда яшәү, бала чыгару) 2. күч. Эшләү, яшәү, тору өчен кайда да булса урнашу, төпләнү. Мәкерле максат белән кая да булса урнашу, туплану, елышу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • сырыну — 1. Күп булып ябышып иярү, сыру (сырлан, кар һ. б. ш. тур.) 2. күч. Берәүнең янында булырга тырышу, аңа елышу, куштанлану …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»